1999 yılı Litvanya seyahatinden notlar

2 bölüm

Yapılan  festivalde  belediyemiz Silifke Halkoyunları grubu  çok büyük takdir topluyordu. Bilhassa hareketli  oyunlarımızın olması  bir de aşık maşuk  bunun yanında canlı müzik güzel bir gösteriye sahne oluyordu. Bizler Kuzey Kutbuna doğru gitmiş olduğumuzu gündüz ve gecenin farklı oluşundan anladık. Aşağı yukarı güneş  11-12 arası batıyor, saat 02.00’de de  güneş kızararak  ortam aydınlanıyordu. Sanki gece hiç olmamış gibi gökyüzü kızıl ve o kızıllık 2-3 saat sürüyordu. Bundan dolayı akşam yatayım, sabah kalkayım diye bir zaman dilimi yoktu. Saat  07.30, 08.00 gibi kalkıyorduk.

Litvanya’da  kadın nüfus oranı  çok fazladır. Birçok iş yerinde ve iş kolunda kadın çalışanlar ağırlıktadır.  O yıllarda Sovyetler  yeni çöktüğü için bazı görevliler bizi uyarıyordu. Burada  Sovyetlerden kopan  birçok kişi mafya gibi çalışıyor. Ayrıca  ortada kalmış Sovyet silahlarını ülke üzerinden değişik yerlere pazarlıyor deniyordu.  Festival sonuna doğru festival komitesi bizim hangi yemekleri yediğimizi çözmüş ve mutfak işleri  randumana  girmişti. Gençler için de  cazip bir ülkeydi ki genellikle eğlenmeye yatkın yerler çoktu.  Ben  kadınların geleneksel giyim tarzlarının  çeşitliliğini orada gördüm.  Yaşlı kadınlarda  halkoyunları grupları vardı ki  üstlerindeki işlemeleri  , elbiseler her biri ayrı , bellerindeki kuşakları  her biri değişik , her bir kadının da baş bağlama şekli diğerinden farklıydı.

Litvanya’da  Küpişkis’e ilk vardığımızda  festival açılış töreninde gördüğüm bu güzel geleneksel giyimli bayanların bir kısmı Türkçe konuşarak bize geldiler. Bunlar orada yaşayan  Karaimler’di. .(Karaylar) Çok güzel Türkçe konuşuyorlardı  birisi  bana dedi ki ‘’  Elinizde Türkçe kaset varsa giderken bize bırakın. Biz burada yerel bir radyo kurduk o radyo aracılığı ile Türkçe şarkıları ve türküleri  burada kendi halkımıza dinletiyoruz.’’ Biz hiç bunu bilmediğimiz için  bir tane kasetimiz bile yoktu. Bu işe çok üzülmüştüm. 

Bir gün  Küpişkis’in başında  bir başka şehir olan  Şulay ‘da bir başka festivale götürdüler. Burada da bizim halkoyunları grubu çok değişik gelmişti. Büyük seyirci topluluğu vardı. Şulay’ın belediye başkanı  bizim için bir kabul töreni yaptı  bu genellikle her festival şehrinde yaşanan bir olaydır. Karışılıklı konuşmalar, memnuniyet belirtileri , hediyeler  alınır verilirdi. Fakat enterasan bir olaydı ki belediye başkanı bu kabul töreninden önce tıpkı Kırkpınar Pehlivanı gibi omzundan beline doğru büyük bir kemer  takmıştı  bu kemeri  daha sonra başka Litvanya seyahatlerinde  Romanya seyahatinde de gördüm. Yalnız burada  enteresan bir olayla karşılaştım. O şehirde büyük bir market  başımızdaki rehber aracılığı ile  bizi gösteri için çağırmıştı.  Gösteri sonucunda market restaurantına  oturduk. Restaurant sahibi 25 kişilik grubumuza yemek verdi, fakat başımızdaki rehbere vermedi.  Yani onun yerli olması ve orada her şekilde karnını doyurabileceği mi düşünülmüş ya da ayrı ücret alıyordu da bundan mı yemek gelmedi  buna takılmıştım. Fakat bizim grup Türk misafirperverliğini de orada gösterip  yiyeceklerimizi  rehbere de sunmuştuk.

Festival sonunda  dönüşümüz yine Vilnus’tu. Fakat   Küpişkis’ten birçok kişi bizi  Vilnus  havalanına kadar uğurlamaya gelmişti.

O yıllarda   Litvanya’nın Ankara Büyükelçisi bir Karaimli’ydi.  Burada  Silifke ile  çok iyi ilişkiler kurmuş,  Silifke’nin festivallerine de Litvanya’dan halkoyunları grubu getirmede  büyük yardımları olmuştu.  Yine Vilnus Türk Büyükelçiliği’nde Aydıncıkta  bir ağabeyimiz görevliydi. Yine onun yanında çalışan  Erdal Bey  arkadaşımız da bir Silifke meraklısıydı. Kendisi Litvanya kızlarından  bir halk oyunları grubu kurmuştu. Sanırım  2004 festivaline biz o grubu davet ettik ve burada  Türk halkoyunları oynayan bir Litvanyalı grubun olması Silifke’de büyük dikkat çekmişti. Yine şahit olduğum bir olay  Türkile Cumhuriyeti Devleti her yere yaptığı gibi Litvanya’ya da din adamı göndermiş  böyle bir görevli imamla  Türkiye dönüşümüzde uçakta yan yana oturmuştum.

https://twitter.com/SilifkeGazetesi
Share

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir